Feature image of Watch: Someone Re-Edited the “Joker” Trailer with Viral Clips from China and It’s Amazing

Watch: Someone Re-Edited the “Joker” Trailer with Viral Clips from China and It’s Amazing

1 min read

1 min read

Feature image of Watch: Someone Re-Edited the “Joker” Trailer with Viral Clips from China and It’s Amazing
The video splices together Gotham City vibes with footage from Chinese social media

On Chinese social media platform Weibo, one user is asking netizens, “why so serious?”

The Weibo account (which has put out several “trailers” with Chinese characteristics), synced Joaquin Phoenix’s Joker trailer voiceover with a number of viral video clips from China — and it is spot-on. The video features public dancing, tantrums, Naruto references, a Monkey King getting arrested, a literal take on “shotgun wedding,” and plenty of bad behavior, all ripped from China’s short video and streaming sites.

Watch the “trailer” here:

And for comparison:

Needless to say, netizens found it hilarious, with the video racking up close to 16 million views and 18,000 comments in just over a day.

While Joker has generated something of a cult following on Chinese social media, the violent, divisive film is almost guaranteed not to make it to cinemas in China. It’s fitting then that we now have a fan version with a localized twist.

Some people really do just want to watch the world burn.

Related:

NEWSLETTER

Get weekly top picks and exclusive, newsletter only content delivered straight to you inbox.

NEWSLETTER

Get weekly top picks and exclusive, newsletter only content delivered straight to you inbox.

RADII NEWSLETTER

Get weekly top picks and exclusive, newsletter only content delivered straight to you inbox

Feature image of Watch: Someone Re-Edited the “Joker” Trailer with Viral Clips from China and It’s Amazing

Watch: Someone Re-Edited the “Joker” Trailer with Viral Clips from China and It’s Amazing

1 min read

The video splices together Gotham City vibes with footage from Chinese social media

On Chinese social media platform Weibo, one user is asking netizens, “why so serious?”

The Weibo account (which has put out several “trailers” with Chinese characteristics), synced Joaquin Phoenix’s Joker trailer voiceover with a number of viral video clips from China — and it is spot-on. The video features public dancing, tantrums, Naruto references, a Monkey King getting arrested, a literal take on “shotgun wedding,” and plenty of bad behavior, all ripped from China’s short video and streaming sites.

Watch the “trailer” here:

And for comparison:

Needless to say, netizens found it hilarious, with the video racking up close to 16 million views and 18,000 comments in just over a day.

While Joker has generated something of a cult following on Chinese social media, the violent, divisive film is almost guaranteed not to make it to cinemas in China. It’s fitting then that we now have a fan version with a localized twist.

Some people really do just want to watch the world burn.

Related:

NEWSLETTER

Get weekly top picks and exclusive, newsletter only content delivered straight to you inbox.

RADII NEWSLETTER

Get weekly top picks and exclusive, newsletter only content delivered straight to you inbox

RELATED POSTS

Feature image of Watch: Someone Re-Edited the “Joker” Trailer with Viral Clips from China and It’s Amazing

Watch: Someone Re-Edited the “Joker” Trailer with Viral Clips from China and It’s Amazing

1 min read

1 min read

Feature image of Watch: Someone Re-Edited the “Joker” Trailer with Viral Clips from China and It’s Amazing
The video splices together Gotham City vibes with footage from Chinese social media

On Chinese social media platform Weibo, one user is asking netizens, “why so serious?”

The Weibo account (which has put out several “trailers” with Chinese characteristics), synced Joaquin Phoenix’s Joker trailer voiceover with a number of viral video clips from China — and it is spot-on. The video features public dancing, tantrums, Naruto references, a Monkey King getting arrested, a literal take on “shotgun wedding,” and plenty of bad behavior, all ripped from China’s short video and streaming sites.

Watch the “trailer” here:

And for comparison:

Needless to say, netizens found it hilarious, with the video racking up close to 16 million views and 18,000 comments in just over a day.

While Joker has generated something of a cult following on Chinese social media, the violent, divisive film is almost guaranteed not to make it to cinemas in China. It’s fitting then that we now have a fan version with a localized twist.

Some people really do just want to watch the world burn.

Related:

NEWSLETTER

Get weekly top picks and exclusive, newsletter only content delivered straight to you inbox.

NEWSLETTER

Get weekly top picks and exclusive, newsletter only content delivered straight to you inbox.

RADII NEWSLETTER

Get weekly top picks and exclusive, newsletter only content delivered straight to you inbox

Feature image of Watch: Someone Re-Edited the “Joker” Trailer with Viral Clips from China and It’s Amazing

Watch: Someone Re-Edited the “Joker” Trailer with Viral Clips from China and It’s Amazing

1 min read

The video splices together Gotham City vibes with footage from Chinese social media

On Chinese social media platform Weibo, one user is asking netizens, “why so serious?”

The Weibo account (which has put out several “trailers” with Chinese characteristics), synced Joaquin Phoenix’s Joker trailer voiceover with a number of viral video clips from China — and it is spot-on. The video features public dancing, tantrums, Naruto references, a Monkey King getting arrested, a literal take on “shotgun wedding,” and plenty of bad behavior, all ripped from China’s short video and streaming sites.

Watch the “trailer” here:

And for comparison:

Needless to say, netizens found it hilarious, with the video racking up close to 16 million views and 18,000 comments in just over a day.

While Joker has generated something of a cult following on Chinese social media, the violent, divisive film is almost guaranteed not to make it to cinemas in China. It’s fitting then that we now have a fan version with a localized twist.

Some people really do just want to watch the world burn.

Related:

NEWSLETTER

Get weekly top picks and exclusive, newsletter only content delivered straight to you inbox.

RADII NEWSLETTER

Get weekly top picks and exclusive, newsletter only content delivered straight to you inbox

NEWSLETTER​

Get weekly top picks and exclusive, newsletter only content delivered straight to you inbox

RADII Newsletter Pop Up small banner

NEWSLETTER

Get weekly top picks and exclusive, newsletter only content delivered straight to you inbox.

Link Copied!

Share

Feature image of Watch: Someone Re-Edited the “Joker” Trailer with Viral Clips from China and It’s Amazing

Watch: Someone Re-Edited the “Joker” Trailer with Viral Clips from China and It’s Amazing

The video splices together Gotham City vibes with footage from Chinese social media

PULSE

Unpacking Chinese youth culture through coverage of nightlife, film, sports, celebrities, and the hottest new music

STYLE

An insider’s look at the intersection of fashion, art, and design

FEAST

Titillate your taste buds with coverage of the best food and drink trends from China and beyond.

FUTURE

From hit video games to AI, flying cars, robots, and cutting-edge gadgets — enter a new digital world

FEAST

Titillate your taste buds with coverage of the best food and drink trends from China and beyond

STYLE

An insider’s look at the intersection of fashion, art, and design

PULSE

Unpacking Chinese youth culture through coverage of nightlife, film, sports, celebrities, and the hottest new music