Shunned, Shattered, Shamate: Telling the Story of China’s Most Hated Subculture

Shamate don’t understand the world, nor does the outside world understand shamate,” says director Li Yifan of the subject of his new documentary, a wildly controversial subculture that emerged in China in the late ’00s. His film, We Were Smart (杀马特, 我爱你), gives a rare look into the life and struggles of this group of marginalized, often poor rural youths through their own accounts. It has helped reopen old wounds and spark conversations around class and conformity, over a decade on from the vicious takedown that marked the end of the shamate movement.

Focused largely around rural migrant workers who’d travelled to China’s cities to get in on, and help power, the country’s economic boom, shamate was largely identified by its outlandish fashion sense, makeup and hairstyles. Spreading through dedicated online forums, the subculture’s name came from the Chinese transliteration for the word “smart” — “sha-ma-te.”

shamate documentary

Li spent two years collecting 915 first-hand video recordings from former shamate members, as well as conducting full-length interviews with 78 of them. According to the director, almost all shamate participants were second-generation migrant kids who were born in the ’90s and hailed from underserved villages and towns.

In the documentary, one trend that emerges is that many of these young people were “left-behind children,” kids whose parents had taken jobs in major urban areas, leaving their offspring with grandparents at home in the village. Many talk of only seeing their parents on occasion, such as during the national Spring Festival holiday. Many of the interviewees also relay how they dropped out of school at a very early age and went to look for work themselves, often heading to manufacturing hubs on the basis of a vague lead or tip from a fellow villager.

Once there, the young migrant workers found themselves in unfamiliar surroundings and often in intense, exploitative working arrangements. In search of an outlet for pent-up tensions and a sense of belonging, they formed their own identity: shamate.

Watch the Trailer

Public parks and roller rinks near these manufacturing hubs quickly became shamate strongholds. Groups of young people would gather in tight T-shirts and low-waist jeans, sporting hairstyles with varying levels of flamboyant colors and electric curls sticking out at different angles.

Looking like a mix of elements from US or European glam rock and visual kei from Japan, shamate style was intended to stand out — and it certainly did that. But this also made them a target for the mainstream.

shamate documentary

Exploitation and Self-Expression

While We Were Smart understandably spends plenty of time looking at the styles that made shamate what it was, it also digs into deeper societal issues. The documentary sheds light on how China’s vast economic transformation has been made possible by huge amounts of cheap (at best) labor, while also addressing the rural-urban divide that continues to be relevant in China today.

“Coming out [of our hometowns], there is only one choice, to go to work at a factory. There are no other choices,” says one of the film’s interviewees.

shamate documentary

shamate documentary

The youngest shamate member featured in the documentary started working at the age of 11. Factory owners often turned a blind eye to fake IDs and would regularly resort to intimidation and exploitative working practices according to the accounts of the people Li spoke to.

“I think my salary was like more than 8,000RMB [1,225USD] in total. I obtained an advance for a thousand, so I was still owed 7,000RMB,” begins one particularly painful anecdote from a worker regarding payday. “I asked my girlfriend at that time to wait for me in a hotel room. I told her we would go to my home together after getting the salary. I was really happy that day […] But my boss at that time was so cruel, [he cited a number of made-up penalties so] I got only 29RMB [4USD]. I went back to my girlfriend and cried. I think that girl is married now.”

shamate documentary

Other figures in the film tell of how factories would treat new recruits to parties and meals during the first few weeks after their arrival, encouraging them to message friends back in their home villages and explain what a great time they were having. Once a new influx of workers arrived, the parties and meals abruptly stopped and they were put to work in often dangerous, unfailingly monotonous conditions.

“[The work] could be very boring, so we needed to give ourselves other choices,” says one interviewee. “Hair was one of them.”

“When I first left home, I could only feel relief by styling my hair, or by dressing up,” says another.

“It feels like you’re living in a cage. You don’t know what’s outside, you don’t know anything,” one of the founders of shamate, Luo Fuxing, says in the documentary of the conditions they endured. “So you made yourself hard and sharp, like a porcupine.”

shamate documentary

shamate documentary

The Death of Shamate

“I first got to know shamate when my friend introduced me to it around 2012, when the internet had already started to troll them and fight against their aesthetics,” says Li, whose previous films Before the Flood (淹没) and Village Archive: Longwangcun 2006 Video Files (乡村档案:龙王村2006影像文件) have also examined the state of the Chinese countryside. “My understanding of them was totally different at the time. I thought those groups of young people who had the lowest socioeconomic status in society were deliberately opposing the mainstream through this form of counterculture. But they were not really against the mainstream, they were using exaggerated fashion as a self-defensive mechanism.”

Shamate may not have been against the mainstream, but the mainstream was certainly against them. The film details how members of shamate communities were not just shunned by non-members, but how their safe spaces were actively invaded and its participants relentlessly targeted.

Labeled as “underclass style” and “vulgar,” shamate members were subjected to regular attacks. Thanks to their blue-collar status and underprivileged rural backgrounds, shamate were seen as socially unacceptable, and went from being the butt of jokes to being deeply despised.

shamate documentary

shamate documentary

“Shamate is not really a subculture,” says Li. “For average subcultures, you can at least read things about them. But there’s very little about what shamate and their lives were really like back then; people don’t want to understand them.”

Li also feels that “the lack of commercial values in shamate was one of the reasons that people didn’t like it,” highlighting the irony that many shamate members were responsible for helping drive the economic growth that benefitted the communities calling them out.

Smart Watch

Fast forward to today, and the urban-rural tensions that shamate exposed still exist, and in some cases have even deepened. “I feel the elite culture from the city is becoming increasingly delicate, and more intolerant to stuff that is on the opposite side, such as things that are boorish,” says Li.

This may help explain why the release of We Were Smart has struck a chord. More than a decade on from the death of shamate, the term began trending again on Chinese microblogging platform Weibo in recent weeks, thanks to the film.

One user left a passionate comment, “As a former post-’90s migrant worker, I had mixed feelings after watching the film. The lives of lower-class workers that are without material and spiritual living, their fragility when facing all kinds of risks and hardship is quite dramatic. But for media whose main target audience is city dwellers, they are not newsworthy, nor are they being paid attention to or understood by the mainstream. They could only create this era together with us, in a quiet fashion.”

shamate documentary

shamate documentary

Li, who was raised on the outskirts of southwestern megapolis Chongqing and is now a teacher at Sichuan Fine Arts Institute in the city, is happy to see the documentary bringing such debates into the mainstream. “I am very anxious. I have seen this divide and problem. I want others to see it as well,” he says. “I want people to know what Chinese society looks like. It is like the divide between coasts and mid-west in the US. The arguments nowadays are all centered on stands and attitudes. People are arguing over certain words. But do people actually know what Chinese society looks like?”

Ultimately, We Were Smart is a poignant, important look at an oft-overlooked section of the incredibly diverse mosaic that is Chinese society.

“Filming the topic of shamate not presents the rarely revealed spiritual world of migrant workers, but also brings forward the discussion of aesthetic freedom,” says Li.

And as shamate pioneer Luo says in the film, “Aesthetic freedom is the beginning of all freedom.”

WHERE TO WATCH We Were Smart will screen on RADII’s YouTube channel from 6PM on January 8 China time for 36 hours only.

All images courtesy Li Yifan.

The Future is Here: Introducing RADII.co

Introducing RADII.co, a new mobile experience from RADII.

RADII.co is a faster, more intuitive way to keep up with the fastest moving country in the world.

Why Did We Create RADII.co?

Since we first began in 2017, RADII has been dedicated to sharing stories from China that make a difference. Like most countries, it has its own list of challenges, but there is so much more going on than just stereotypes about copycatting, pollution, and Orwellian thought control.

Unsurprisingly, the most populated country in the world is also filled with individuals that are doing innovative, world-changing things. We felt there was too little understanding of their stories, and wanted to let the world know about them.

We especially wanted to let young people know about them.

The younger generation — specifically millennials and Gen-Z — are more globalized and issues-focused than any generation before. They recognize the fluidity of systems and the need for cross-border cooperation to tackle everything from creative projects to climate change. We’re not just the ones saying so — it’s been proven over and over again, in study after study.

We wanted young people outside of China to know that many here share that outlook. They care about the environment and equality. They experiment with music and art and literature and fashion. They think outside the box.

You just needed an easier way to discover all of that.

radii.co mobile site

And that’s what RADII.co is. A connection point that lets you dive deep into a topic you care about and find out what’s going on with it in China.

So What’s Different?

Take the plunge into our Editions — accessible, unbiased deep dives into the topics you care about. Each Edition is designed to prime you on an essential topic or issue that affects young people today, regardless of how much you think you know about China. Plus, see what the next generation of Chinese thinkers and creators are currently doing to make their mark.

radii.co editions articles website

Check out our Short Reads, bite sized news and trends that offer you insight into what’s on the minds of the next generation in China. With a quick flick, zoom in on our image galleries — a more stunning way to get the full picture at your fingertips.

Readers can sign up and make it all personal with a custom Dashboard: save articles, images, and topics, and curate your interests to stay on top of the stories you want.

Have a burning question about something you’ve read? Like and comment within the articles, or send a question to the authors directly.

Plus, learn how you can get involved. Take action by tuning into monthly chats with leading creatives and experts around the world, or by showing your support on important issues globally — and make your voice heard.

Visit RADII.co now to join our global community — and the conversation.

2020 Wrapped: 10 Massive Moments That Went Viral This Year

2020 was a mistake. We should have either stayed in 2019, or gone straight to 2021.

Of course, Wuhan fell into the global spotlight as the first documented site of the Covid-19 pandemic, ultimately impacting lives around the globe.

But so much beyond that has happened, and nobody was able to soak it in. Rinsing anxiety sweat-stains from your eco-friendly facemask, you may have missed some gems.

This was the year that gave us the only version of “Yi Jian Mei” that matters. We feared for Jackie Chan, and we cringed for Mulan. 2020 was a wild ride — here are ten moments that prove it was viral in more ways than one.

Wuhan’s Quarantine

Covid-19’s first documented outbreak in (and the subsequent quarantine of) Wuhan was hands-down the most “viral” moment of 2020, as the eyes of the world fell on China in those early moments of collective uncertainty.

That was back when the thought of an official quarantine order sounded like a far-off dystopian concept. No one knew that Wuhan’s response would be echoed in different forms around the world throughout 2020 and that we’d all have to get used to the word “lockdown.”

Related:

That initial moment was defined by a sense of collective solidarity in the Chinese city. Online, clips spread of neighbors chanting together to “add oil” while quarantined inside their high rise apartments, an expression of encouragement. Hospitals were built at breakneck speeds to treat the influx of patients, yielding one of 2020’s unexpected trending phrases — “virtual construction supervisors,” a term coined when the public was invited to livestream the construction process.

Of course, there was a significant amount of outrage and fear too. In particular, the tragic death of Dr Li Wenliang sparked an outpouring of anger online. Yet as much of China has returned to normal while watching large parts of the rest of the world struggle to get Covid-19 under control, the narrative has been shifted to one of national strength.

What happened next? Think you know the answer to this one. As for Wuhan itself, well there was this…

BTS Caused an Unintentional International Beef

BTS, totally innocent, at the center of an out-of-context beef between East Asian powers.

When BTS received the Van Fleet Award — named after a US commander and awarded annually to those who have helped build US-Korean relations — the group’s RM said a few words of gratitude in a virtual acceptance speech.

Related:

“We will always remember the history of pain that our two nations shared together and the sacrifices of countless men and women,” he said.

That may seem like a harmless statement, but in China — a country that fought against South Korea and the US in that war and was about to mark the anniversary of the conflict — it was blown out of proportion and taken as a sleight, causing blowback for BTS-backed products in the mainland, as well as for the country of South Korea as a whole.

What happened next? There was a slew of Korean War-themed films and TV programs in China — which had been planned anyway — but the anti-BTS movement quickly faded when the angry forces realized the K-pop stars were just too big a target to take down.

Jackie Chan Almost Drowned

Jackie Chan starred in this year’s Vanguard, a kitschy action flick that saw him taking on the role of a high-powered CEO. The movie was supposed to come out in early 2020, but was delayed by the outbreak of the pandemic.

It didn’t come without a customary pre-release hype nugget, though. In September, a behind-the-scenes clip surfaced and began trending on Weibo under the hashtag #Jackie Chan Almost Drowns#.

Related:

In the clip, Jackie can be seen slipping off a jet ski, and getting pulled beneath the current. A few tense moments pass, and director Stanley Tong begins crying, before the star resurfaces unharmed.

Jackie recounts, “I pushed, pushed, pushed the jet ski, and as soon as it was out of the way — boom! — the current pushed me out of the water.”

“It was like a divine spirit saved me,” he added.

What happened next? When it did finally come out, the film bombed, drawing just 246 million RMB domestically (around 37 million USD) in its first two weeks — the worst-performing of all the Golden Week holiday blockbusters.

“Yi Jian Mei” Became a Thing

It feels like a lifetime ago that an old Mandarin jam rose to TikTok infamy. But indeed, this was the year of “Yi Jian Mei,” known to most as “that Chinese TikTok song.”

The 1983 classic — the performed by Taiwanese singer Fei Yu-ching — was originally the theme song for a popular TV drama series. Fei retired last year, but probably didn’t expect his 37-year-old song to take off, reaching the top ranks in Spotify in Sweden, New Zealand, and Norway.

Related:

The thing that started it all was a clip from humble farmer Zhang Aiqin, singing the song in the snow. Against a backdrop of global boredom, the song managed to reach mainstream listeners on the US version of TikTok.

What happened next? China’s internet was baffled by the occurrence, but not displeased. And, as TikTok memes tend to, this one rumbled on until it was replaced by something else.

Discussions on Women’s Rights and Sexual Abuse Came to the Fore

Although #MeToo started to gain ground in China in 2018, 2020 was a watershed year for online discussion of women’s rights and sexual abuse.

For one, changes to the national civil code sparked backlash, specifically over a proposed “30-day cool down” period for couples seeking divorce. The legislation was intended to fight China’s rising divorce rate, but was criticized as insensitive to victims of domestic abuse.

Related:

Another item in that civil code clarified what was previously something of a legal grey area — definitions around sexual assault. The new code was wider-reaching than many had expected, including text and imagery, for instance, and binding schools and workplaces to terms of institutional responsibility.

In the wake of these new regulations, a few high-profile cases caught waves of public interest.

In July, a Chengdu social worker won China’s first sexual harassment lawsuit. And earlier this month Zhou Xiaoxun, known in the news as Xianzi, took legendary TV icon Zhu Jun to court for groping and forcibly kissing her during her time as an intern at CCTV.

Related:

The cases were just two instances where sexual abuse and women’s rights trended in China’s online spaces, where the subjects would have been previously viewed as taboo.

What happened next? Where we go from here is somewhat unclear. The last few months have seen a surge of activity and debate around women’s rights in China, but how long those conversations will be allowed to blossom for remains to be seen. And that divorce “cooling off period” is set to be implemented from January 1, so it’s clear that, even when allowed to take place, such discussions don’t necessarily have an impact on policy.

Mulan Flopped

Mulan was the big swing — and even bigger miss — that echoed through entertainment in 2020.

The live-action film was a major project for Disney, as a title that had the potential for success in the crucial China film market while also appealing to the US nostalgia market. That balancing act did not pay off, though.

Related:

Admittedly, the Covid-19 pandemic did ruin release plans, forcing Disney into a weird streaming-only opening in the States for 30USD. But the release strategy was honestly the last thing on anyone’s mind — folks were too focused on how bad the movie was.

Viewers roasted historical inaccuracies, comparing the film to the cinematic equivalent of American Chinese food. Ratings tanked on film review site Douban, and elsewhere, a homegrown, animated version of Mulan’s story managed to do even worse.

Related:

What happened next? Hopefully Mulan became a teachable moment for Hollywood studios pandering to the Chinese market. But don’t hold your breath. Announcements that Netflix was to take on a Three-Body Problem adaptation and a Water Margin project sparked some to cry “not another Mulan.”

Xiao Zhan Fans Brought Down AO3

Xiao Zhan, premier little fresh meat icon and star of Daoist boys’ love drama The Untamed, has had a rough year.

Xiao stars opposite fellow heartthrob Wang Yibo in a production that aims to honor the homoerotic themes of its source material within the tightly-regulated arena of Chinese television broadcasting — it’s only natural that fandom culture would embrace it through acts of fan art and fanfiction.

Related:

But fanfiction became complicated when one story on AO3 — a long-held bastion for lovers of yaoi and boys’ love in China — drew ire from some fans. The steamy fic reimagined Xiao as a prostitute, and the idol’s fandom didn’t take it well. Xiao Zhan stans reported AO3 to censorship authorities en masse, ultimately succeeding in getting the site blocked.

Suddenly, all sorts of China-based fandoms found themselves without their favorite site. All other fandoms, and thus the collective internet, rose up to speak out against the Xiao fan group’s coordinated military assault.

Related:

What happened next? As a result of the controversy and a coordinated fightback from anti-Xiao Zhan fans, the star lost several sponsorships and had to retreat into the shadows to rectify his public image. The whole ordeal earned Xiao’s fans an identity as the worst fan group of all time — a notion they’ve been working hard to change ever since.

Mental Health Became a Major Issue Amid the Pandemic

A study conducted by one of China’s biggest online counseling platforms ended up kicking off a long overdue conversation about mental health.

The study, which correlated rates of depression with severity of the Covid-19 outbreak, drew responses from mainstream media outlets, and thrust the discussion into the national spotlight. Hashtags such as #The Depression Rate in China is 2.1%# and #There are an Estimated 300 Million Depression Patients Globally# trended on Weibo as a result.

Search activity for mental health-related terms like “psychological help” reached a ten-year high at the beginning of 2020.

Related:

What happened next? Schools added screening for depression as part of annual physical exams for high school and college students, as China began to take the issue more seriously. Even tech companies got involved, with music streaming site NetEase introducing special measures to combat depression on its platform.

Suspense Dramas Got Suspended

Modern Chinese TV has always been rather sanitized. So folks were understandably excited when iQIYI debuted its hit drama The Bad Kids.

The series, which followed serious themes such as murder and child abuse, was a breath of fresh air with audiences, trending and generating intense discussion on social media.

That’s why it hit hard when the remainder of iQIYI’s drama series were suddenly suspended, deemed too edgy for regulatory authorities. The “Mist Theater” series of mystery/suspense dramas was intended to include six titles, of which The Bad Kids was only the second.

Related:

But after the show blew up, the remaining four titles were suddenly suspended. It was a harsh reminder to viewers that Chinese TV, even in the age of modern streaming, had not yet entered a much-needed “anything goes” era.

What happened next? After a lengthy break, the Mist Theater series of gritty programming did eventually return on iQIYI, though how much the remaining series had been altered is unclear. And of course, Chinese authorities continued to censor plenty of other entertainment beyond these dramas, even getting Zhang Yimou’s already long-delayed movie One Second pulled at the last minute from the country’s own showpiece film festival.

Kung Fu Masters Embarrassed Themselves

Amidst large-scale athletic cancellations in 2020, MMA managed to power through — much to the dismay of the former “kung fu master” community.

MMA trainer Xu Xiaodong broke into the international spotlight on his quest to expose fake kung fu. His first major fight against a so-called “thunder-style tai chi master” ended in just 20 seconds, prompting a string of repeat performances.

What happened next? In 2020 the trend continued in full swing, getting so bad that the Chinese Wushu Association had to issue a statement against glorifying your own kung fu, advising that practitioners should not refer to themselves as “kung fu masters” or “head” of a specific style.

Related:

 

2020 was a year to remember… or to forget.

Either way, it’s important to pause for a moment and reflect on all the things that happened. This year was more than just record-breaking Netflix binges and drunken Zoom calls with former classmates — it was a spectacle of togetherness, as the world navigated one collective sh*tstorm, and millions of individual sh*tstorms.

Here’s to the viral moments of 2020; may they never be forgotten.

Who is Ding Zhen, the Tibetan Boy Who Has Dominated the Chinese Internet for a Month?

It’s been a month since Tibetan boy Ding Zhen first hit social media, but discussions over him and every aspect of his life have hardly stopped since. Initially, it seemed he was going to be one of China’s many gone-before-you-know-it internet stars — clearly, he is not.

Ding Zhen, a 20-year-old horse-racing lover, comes from Litang county, a Tibetan area of Sichuan province in western China. Largely because of his good looks and innocent smile — and the spectacular scenery in that area — he’s taken the internet by storm in recent weeks.

Swoon: Ding and his horse Pearl

Ding’s name has been circulating on social media almost every day since — from swooning over his “dreams to be a horse prince” to discussions over whether or not he should leave his home town for fame and fortune elsewhere. According to analysis from Hotpot News, there were 316 posts about him an hour on social media site Weibo at the phenomenon’s peak. With only 12 posts himself, Ding’s Weibo account has racked up nearly 2 million followers in three weeks.

So who is Ding? And why has he gotten so much attention from the internet, not just for a day, but a whole month?

11.11 Pot Noodle TikTok

It all started from a seven-second video posted on Douyin, China’s domestic version of TikTok. Ding was seen on his way to buy instant noodles. And as people were marking the Single’s Day shopping festival, Ding got his name out for the first time.

Later that day, Ding appeared in a livestream hosted by the photographer where he seemed very shy and didn’t speak Mandarin especially fluently.

Enthusiastic comments such as, “So cute! His clear and innocent eyes are like a stream of spring water,” and “His smile is angelic and melted my heart,” flooded social media.

Unlike China’s “little fresh meat” male idols (xiaoxianrou, 小鲜肉), Ding’s unpolished look and shy smile have given netizens a new type of crush, with many labelling him a “sweet and wild boy.”

Related:

11.18 From TikTok to Tourism Ambassador

Generally speaking, the next step for an overnight internet celebrity is to sign a contract with a management company and start selling goods. But Ding found a different route.

On November 18, a week after he’d first become popular, he accepted a job offer from the local government and became the tourism ambassador of Litang county.

A three-minute short film The World of Ding Zhen was launched days later as a promotion for Ding as well as his hometown.

Thanks to Ding, the number of searches for Litang through China’s biggest travel agency Ctrip skyrocketed by 620% in 10 days.

11.27 Everyone Wants a Piece of Him

The move sparked a war among various departments of culture and tourism in different regions.

Since Ding is Tibetan and he once said in an interview that he wanted to visit Lhasa, netizens naturally associate him with Tibet. But Ding is from Garze Tibetan Autonomous Prefecture, technically part of Sichuan province, which borders with Tibet.

As part of his job as tourism ambassador, on November 27, Ding posted a picture on microblogging platform Weibo (which he’d only joined 10 days previously), confirming that he’s from Sichuan. Not surprisingly, topics around Ding’s hometown and roots went viral again.

The image of the young boy holding up a plain red banner was apparently too easy a target for China’s Photoshoppers, and the image quickly became a whole series of memes.

“I want to visit Lhasa,” “I want my horse Pearl to run fastest,” “Shandong province welcomes you,” were among some of the slogans flying around, which prompted Ding to post a new photo: “My home is truly in Sichuan, please stop Photoshopping. Thanks, Ding Zhen.”

Sichuan and Tibet quickly took the opportunity to promote their tourism on Weibo while provinces such as Shandong, Hubei, and Zhejiang all invited Ding to pay a visit.

The sensation even spread to the central government, with China’s state-controlled broadcaster CCTV interviewing Ding in the Tibetan language. China’s Foreign Ministry spokesperson Hua Chunying also tweeted about him:

12.11 The Inevitable Backlash

Fame, good looks, a stable job at a state-owned firm, plus a limited education and ordinary resume… naturally not everyone could be happy for Ding Zhen — a backlash was brewing. One month after he’d sprung to fame, Ding topped Weibo’s trending topics once again, but this time with a more negative hashtag: #WhyStraightGuysHateDingZhen garnered 100 million views in just 24 hours.

The petty put-downs were often contradictory, with some arguing that he was only popular because of his looks and others claiming he wasn’t even that good looking. A web celebrity singer wrote a song to diss Ding (the video has been taken down from streaming site Bilibili) as “nothing but a pretty boy,” with lyrics such as, “Ten years of hard study is nothing compared with Ding Zhen’s smile.” Yet at the same time on Hupu, a sports commentary and news platform, 63% of respondents were claiming “Ding Zhen is less handsome than me.”

Related:

“We don’t hate Ding Zhen, we hate this world that has distorted values,” says a post that garnished nearly 80,000 upvotes on the Quora-like site Zhihu. “We’re angry because we’re insulted.”

Inevitably, there was then a backlash against the backlash, with Ding fans mocking the “straight males” (zhinan, 直男) who’d first complained. “They’re really confident in themselves and super jealous,” reads a popular comment on Weibo.

Regardless, Ding’s name was once again trending on social media. And on it goes. How long he can sustain this level of fame remains to be seen, but don’t be too surprised if he ends up fronting a section on harmonious minorities during China’s Spring Festival Gala TV extravaganza next year.

Wang Yibo’s New Song Sets Off Hashtag War

When pop idol Wang Yibo released his new song Xi Wei, he probably didn’t expect to set off an online firefight.

When the song went live on December 8, the hashtag nan ting — “sounds bad” — began to trend, believed to have been pumped by anti-fans. It’s not the first time that anti-fans of Wang Yibo have disrupted online spaces — last month, Wang Yibo fans were left holding the stick after anti-fans trashed the idol’s work on Douban.

Related:

The new song was part of the soundtrack for upcoming TV drama Legend of Fei, and when the cast saw the negative hashtag trending, they responded by getting hao ting — “sounds good” — to trend, instead.

2020 has been a blockbuster year for Wang Yibo. Outside of TV and film, The Untamed star also recorded songs for Covid-19 frontline workers, worked to promote the Beijing Olympics, and took on an ambassadorial role to raise awareness around orphan welfare.

In their last flare-up against Wang Yibo haters, it was the idol’s fans who ended up being chastised. This time though, it seems they’ve come out on top, with much of the general public discovering that they actually liked the song.

Related:

“I don’t think you can say the song is particularly stunning, but it’s not awful either,” reads one comment. “How did this start trending?”

“It’s not bad to the point of trending on the hot search list…” agrees another.

One commenter asks plainly, “If you haven’t heard the song, how can you judge other people?”

Is China About to Introduce a “Three-Child Policy”?

Chinese authorities have made no secret of their desire for more babies in the country, but do the people really want them? That debate has been awoken again this week due to reports that some experts have suggested a further relaxation of China’s birth restrictions — what’s been dubbed a new “three-child policy.” That term has gone viral online, as citizens discuss such measures and the pressures of having a family.

The discussions come in the wake of Chinese Minister of Civil Affairs Li Jiheng publishing a widely-shared article that pointed out that the total fertility rate of China has fallen below what the government sees as a “warning line.” The hashtag #The total fertility rate has fallen below the warning line# has become one of the top trending topics on microblogging platform Weibo this week and has garnered over 370 million views.

According to data published by the National Bureau of Statistics of China in January, the country’s birth rate fell to 10.48‰ in 2019, reaching its lowest point since 2000.

Related:

In light of the heated discussion, some Chinese experts weighed in by recommending a “three-child policy,” a suggestion which has also led to a social media storm — one dominated by an overwhelmingly negative sentiment.

The hashtag #Will a “three-child policy” increase the birth rate# has attracted over 210 million views on Weibo. In an online poll asking the same question, participated in by 583,000 netizens, 82.3% of people voted for “No, there are many practical reasons explaining the low birth rate.”

“People who were born in the ’90s are the most miserable, as a single-child themselves [they have to] be advised to have three babies, and need to look after four elderly parents later,” reads one of the most upvoted comments under the same post.

“Giving birth to babies and raising them is too costly, and there is no one available to raise a kid. It is hard to make a living already,” argues another commenter. “You need to have properties near schools in order for your kids to go to public schools. You need to compete for spots for private schools. What can we use to raise kids? [If people are given] a million RMB, maybe then they’ll consider it.”

Related:

Another popular comment highlights what the author sees as more pressing issues. “[I suggest] equal pay be realized, gender discrimination in the workplace be eliminated, domestic violence to be punished severely, pregnancy and parental leave for both parents to be equal and enforced, and gender equality to be realized, before [even] thinking about increasing the birth rate.”

The comment touches on a number of topics that have been hotly debated on Chinese social media in recent weeks, especially as details have been published of a “divorce cooling off period,” which will come into force from January 2021 and is part of the country’s new Civil Code. Under this policy, couples will need to wait 30 days to finalize a divorce and will be required to jointly attend a meeting to acquire divorce paperwork. Such measures have met with a hostile reception in some corners of the Chinese internet.

China abolished its notorious “one-child policy” — first enacted in the 1970s — in 2016, but as the above clearly shows, the government continues to take a significant role in family planning matters in the country.