Niu Yun is a restaurateur and VJ known for decorating Shanghai’s LGBTQI+ dance spaces with wild & trippy visuals. Here, she explains how to say “Gross” in the Chinese minority dialect of her home province of Yunnan.


Slang Dynasty is a series that unpacks the wide world of Chinese regional slang, internet colloquialisms, and assorted street-level jargon.


#slangdynasty #chineseslang


Videographer: Thanakrit Gu

Editor: Mike Ren

Translation & Subtitling: Jocelyn Yang


RADII shares stories from the center of Chinese youth culture.


Get more at:


instagram_ https://www.instagram.com/radii.china/

twitter_ https://twitter.com/RadiiChina

facebook_https://www.facebook.com/radiichina