New Chinese Music: The Return of Carsick Cars, Breezy R&B, and More

The big news on the music scene this month was the return of indie trio Carsick Cars, but that’s not all: their labelmates Muzzy Mum showed that the next generation of Chinese post punk bands are hard at work, while Shanghai’s An Corporation and Beijing’s ShallowEnd both delivered intense doses of post rock. On the more mellow side of things, Wuhan’s Sky King Jack offered a rare taste of Chinese ska, and techno veteran SHAO released an excellent ambient album — Editor.

Carsick Cars – Aha

Beijing’s Carsick Cars — who were at the forefront of the booming indie scene in the 2000s — return with their first album in a decade, Aha, which is both a return to form and a sincere attempt to settle down. It sounds great, with a crisp yet richly layered production style that feels more like an ode to Velvet Underground than Sonic Youth. And while its slower, more reflective patches meander a bit too long in the middle section of the album, the band’s noisier, guitar-driven sensibilities crackle with a newfound energy that sweeps you right up. Far from a grand slam, Carsick Cars’ latest may not be as revelatory as some might hope it to be, but it’s a great addition to the band’s catalogue, one that finds the trio paying tribute to their past whilst looking ahead.

Various Artists – Shelter For Every Urban Soul 都市灵魂庇护所 Vol. 01 & 02

For those clamoring for some R&B this season, Netease Music has you covered with two bountiful compilations that dig deep into the world of urban pop music here in China. A neon-soaked, bubbly, and sultry blend of contemporary R&B — from funk-laced city pop ballads to more jazzy hip hop waltzes — Shelter For Every Urban Soul Vol. 1 & 2 bring in an eclectic spread of artists, from R&B singer MIA AIM to emerging funk artist 邓博伦BlackreDSpirit, to capture the buzz, hustle, and sensual pull of summer.

An Corporation – An Corporation

Shanghai instrumental rock outfit An Corporation — known for their grandiose, exploratory, and almost apocalyptic sound — shake listeners to their core on their confident self-titled debut. Hefty, potent, and gripping in its atmospheric pull, the band, which boasts both a double bassist and violinist alongside its drummer and guitarist, makes post rock on a grand scale, in the vein of acts like Godspeed You! Black Emperor and Russian Circles. Full of sweeping passages, defiant codas, and taut musicality that’s more often found in metal acts, it relishes the opportunity to go against the grain, as on the frantic and anarchist “White Dragon Horse” or the drone-heavy mood-setter “拨”, actively avoiding the sentimental sheen post rock often too eagerly smears on, and instead thrusting upon listeners with its abundant ideas and textures. For those who like their instrumental rock with a bit more grit and a heck ton more bite, An Corporation is just the kick.

Shallow End 浅水 – Afterlife 来世

One of the more exciting new acts to emerge out of Beijing in recent years has been ShallowEnd. Peddling in tender soaring indie rock tropes with elements of math rock and post rock, the band continues to develop and redefine their sound on their newest EP, Afterlife. Veering further into prog rock, post metal, and post rock territory, their songs feel bigger, heftier and more assured — more mature in not only their instrumentation but in their presentation too. It may throw some listeners off on first listen but this new release only makes me more anxious to see where they go from here.

Muzzy Mum – The Nine Thousandth Pair of Eyes

Xinxiang post punk band Muzzy Mum continue to shake off the residue of their forefathers on their sophomore release, The Nine Thousandth Pair of Eyes, released with Maybe Mars. The band’s trademark urban decay lyricism and jagged musicality feels more pointed this time around — most evident by how a third of the album isn’t available here (a badge of honor I suppose). Meanwhile, elements of noise, no wave, and even jazz are welcome additions to their sound. False prosperity, stunted discourse, and aunties reliving their glory days — it’s all fair game for the disenfranchised, soundtracked by bleeding guitar distortion, ear-piercing drums, and bluntly delivered vocals.

SHAO – For The Peaceful Night Vol. 1

Techno rave staple SHAO finds solace in the night sky above on his latest ambient release, For The Peaceful Night Vol. 1, which finds the renowned producer looking for peace of mind amongst the sonic tidings of the moon. Intimate, idyllic, and lush without ever overdoing it, this is a patient piece of work, a steady journey down a stream of slowing burning electronica, complimented by top-notch instrumentation courtesy of esteemed musicians like Zhang Weiwei (accordion), Chang Jing (guzheng/vocals), Zhao Pan (guitar/vocals), and Wang Wenwei (guitar). An immersive, evocative work from a producer who seems to be opening up more and more.

Kofey 李克非 – 6

Multi-talented artist Kofey, hailing from Yunnan and based in Shanghai, released his latest EP 369 — a science fiction avant pop trip into the unknown — this past spring. Evoking such genre-bending acts like Perfume Genius for the computer age, it made Kofey an act to watch out for. Taking his knack for using his music to construct imaginative visual spaces, the artist recently directed this spellbinding video for the middle track “6”, centered on three pre-cogs monks praying at the altar of the omnipotent camera lens.

Hedgehog – Abyss 悲鸣

Since their establishment in 2005, Beijing’s indie stalwarts Hedgehog have become one of the scene’s most prolific outfits, churning out a new album every couple of years. And while the band’s core lineup changed significantly last year with the exit of drummer Atom, Hedgehog has continued to work, with a new album just around the corner. One of the latest singles from their upcoming 11th album now gets the music video treatment, with an appropriately grungy, scrappy shoot set in an abandoned building that looks to recapture the grit of the band’s earlier years.

Birdstriking – B1RD5TRIKING 鸟撞十五周年北京现场

Beijing indie rock stalwarts Birdstriking have graced the scene for fifteen years now, elevating their sound from their scrappy noise punk roots to an almost arena rock level while maintaining their sincerity and infectious energy throughout. They celebrate appropriately with a new live LP, recorded at their anniversary concert and featuring songs from across their extensive career (plus a couple of unreleased tracks). A bottle rocket of vigor, vitality, and spirit — rock and roll at its purest — it’s unapologetically messy, unruly, dogged, and exuberant all at once, a fitting tribute to a band that, despite maturing and evolving over the past decade and a half in particular, touching, and sometimes downright goofy ways, have never lost their touch.

Sky King Jack – Time Is Coming 即刻到达

No frills ska music, with a touch of reggae for those inclined. Wuhan’s Sky King Jack is as genuine as they come: a stacked lineup of gifted musicians with an affinity for that rocksteady sound. Far from the gimmicky reggae or wiseass ska punk you might find elsewhere in China, Sky King Jack goes for a more old school vibe, evoking greats like The Skatalites, Burning Spear, Lee Scratch Perry, and Jackie Mittoo (the inspiration for their band name), while giving their rhythms a jazzy Latin flavor. It goes down smooth.

Banner image by Haedi Yue.

Leave It to Lei Jun, Xiaomi’s CEO, For a Viral Moment

When it comes to popular livestreamers, Lei Jun might be an unexpected one, but the Xiaomi CEO sure knows how to create a viral moment and capture the internet’s attention. Last week, Lei gave his fifth annual speech, which was livestreamed to over 14,890,000 viewers across multiple platforms within 3 hours.


In the three-part speech, Lei detailed the three years it took for Xiaomi to build its first car model, the Xiaomi SU7, launched this past March. Xiaomi’s journey to making cars started when the Xiaomi phone was blacklisted in the U.S. Despite the uphill battle, Xiaomi persevered and invested heavily into making the vehicle, finally creating its first car in record time.


Lei’s story was inspirational in of itself, but his delivery was what really captured the viewers. When talking about successfully launching the SU7, he referred to the experience as “going ashore” (上岸 shàngàn), internet slang that typically refers to the relief of getting into college or finding a job. When talking about hustle culture (卷 juăn), he said Xiaomi has never bowed down to it.


Lei’s propensity for virality can be traced back to a 2014 meme that emerged from a speech he gave in English for the launch of a Xiaomi product in India. Lei saying “thank you, are you OK?” was edited into a song on Bilibili that instantly became a viral sensation. Lei fully embraced the moment, and went on variety shows sponsored by Xiaomi, where he was introduced as a “man god” (男神 nánshén), bringing another wave of Lei fever online.


Lei Jun Douyin

Lei Jun on Douyin. Screenshot via Jiang Chacha.


Most recently, Lei even opened his own Douyin account. He regularly posts short videos documenting what he wears, biking to work, or eating breakfast. In one post, Lei shared a clip of himself eating soy milk and youtiao for breakfast, and asked his fans: “What do you usually eat for breakfast?” The clip soon was soon memeified, with netizens jokingly commenting that white collar workers eat pain (吃苦 chīkǔ) for breakfast.


When SU7 was initially launched, Lei served as a successful salesperson for the car, but generated so much excitement about the jacket he wore in a promo image that it sold out. A video of him drifting in the SU7 was featured in his speech this time, and the clip seems destined to achieve its own viral moment.


At a time when livestreamers are shunned online for making out of touch comments, Lei, a billionaire himself, is using livestreams and the internet to make himself relatable to the public. This strategy allows consumers to see themselves through Lei and Xiaomi’s story, ultimately bringing products closer to their lives.


Banner image via Meijia Shidai.




V for Victory: Fencer Vivian Kong Man-wai’s Incredible Hong Kong Spirit

On Sunday, the Olympian laurel crown was gently placed upon a new champion’s head.


The glistening halls of the historic Grand Palais were abuzz with energy, as the mostly French crowd eagerly anticipated the climatic moment of the women’s épée individual finals as the two fencers walked down the venue’s iconic meandering steps.


Hong Kong’s Vivian Kong Man-wai and her French counterpart Auriane Mallo-Breton stepped onto the piste, both poised to etch their names in Olympic history. With Mallo-Breton leading 1-7 early in the second round, many would have considered the match over. But Kong refused to give up in her third appearance in an Olympic Games after Rio 2016 and Tokyo 2020. She quickly adjusted and clawed her way back until the score was tied at 10-10.


In the dying moments of the match, the tension was highly palpable, with each fencer desperate to land the decisive hit. At 12-12, in a stunning display of skill and composure, Kong landed the final touch with a fruitful lunge — clinching the gold medal with a final score of 13-12.


Vivian Kong Man-wai fencing final

Kong’s winning hit against Mallo-Breton secured her first Olympic gold. Image via SF&OC.


Tears of joy streamed down her face as she rushed to embrace her Romanian coach Octavian Zidaru, who was incessantly flinging his arms in the air as the two shared an emotional moment of triumph.


After the match, Kong said that she didn’t want to lose badly nor give up without drawing upon the Hong Kong spirit (香港精神).


This never-say-die attitude has meant the fencing star secured Hong Kong’s third Olympic gold medal ever, following in the footsteps of local legends like windsurfer Lee Lai-shan and fencer Edgar Cheung Ka-long (who on Monday secured his second Olympic triumph and Hong Kong’s fourth ever Olympic gold by beating Italy’s Filippo Macchi).


Yet, rooted deep beneath her glimmering smile is a story of a champion’s mindset, triumphing through years of adversity and relentless drive to “overcome herself” (赢自己).


Two main ingredients were vital to her recent victories: having switched from a pescetarian to a vegan diet to aid physical recovery especially in light of her serious anterior cruciate ligament (ACL) injuries in 2017 and 2019, as well as practicing meditation and Buddhist sutra calligraphy for mental clarity and inner peace.


Drawing on Buddhist teachings, she also understands that there is impermanence in the world and through it can there be hope — which has helped her immensely to face ups and downs in competitions. “To overcome injuries is my strength, I’m not worried,” Kong once declared.


As the Games continue to unfold, Hong Kong and China’s athletes continue to make their mark on the world stage. With Hong Kong’s two golds from its fencing stars, and China’s five golds so far from sports such as air rifle and diving, there are many reasons to celebrate.


Like Kong, here at RADII we have big smiles painted on our faces as we celebrate the triumphs of all these amazing athletes.


Banner image via Olympics.

Chinese-language Films Selected for Venice Film Festival

Last week, the organizing committee of the 81th La Biennale Di Venezia has announced the finalists for each of the category in the world-renowned festival. This year’s festival will take place from August 28th to September 7th, and its main competition will feature Youth – Homecoming by Chinese documentarian Wang Bing, following young workers in the aftermath of factory layoffs, as well as missing child mystery Stranger Eyes, by Singaporean director Siew Hua Yeo.


Furthermore, The Poison Cat, written and directed by Guan Tian, will be compete in the Orizzonti Short Films Competition, and To Kill A Mongolian Horse, directed by Jiang Xiaoxuan, has been selected for the independent Venice Days section (Giornate degli Autori). I Am The Beauty of Your Beauty, I Am The Fear of Your Fear, written and directed by Malaysia’s Chui Mui Tan, has also been chosen for Miu Miu Women’s Tales, a special Venice Days series highlighting female perspectives.

In addition, two Chinese-language projects are featured in the Venice Production Bridge, the festival’s film market. If I See a Rainbow, the debut feature from director Zhao Hao about a woman trapped in an unfulfilling marriage, and Taiwanese director Chen Kuo-Ti’s film Love Before Sunrise, focused on 1930s writer Weng Nao, will both be in search of additional funding at the Venice Gap-Financing Market.


Beyond these participating films and projects, iconic Chinese actress Zhang Ziyi will serve on the jury for the main competition, and Hong Kong film curator Jacob Wong is a member of the jury for the “Luigi De Laurentiis” Venice Award for a Debut Film.


Banner image via Venice Film Festival.

Chinese Fans Excited for Olympics, But Concerned Over Athletes’ Living Conditions

Chinese social media has been flooded with a mix of enthusiastic support and concerned comments following the arrival of the national Olympic delegation in Paris for the 2024 Games.


Netizens have expressed unwavering admiration and words of encouragement for Chinese athletes such as table tennis players Wang Chuqin and Sun Yingsha, as well as hurdler Wu Yanni. There is a strong sense of national pride for the 405-athlete delegation, which includes 136 male and 269 female athletes with an average age of 25, competing across 236 events in 30 sports — a historical high in the number of events featuring Team China at an overseas Olympic Games.


However, this enthusiasm has been overshadowed by concerns over athletes’ living conditions in the Olympic Village.


These comments are sparked in part by Paris 2024’s efforts to be the greenest Olympics in history by halving the carbon footprint compared to previous editions in London and Rio (where each event garnered more than 3 million tonnes of CO2). This is to be achieved through measures such as only building a single new permanent new venue (an aquatics center constructed from recycled materials and powered by solar energy), organizing an eco-friendly cycling network linking Olympic venues together, and offering athletes more plant-based meals.


Paris Olympics

Image via ESG News.


However, these efforts to enhance sustainability also mean competitors have to make due with a range of amenities that some might consider insufficient for professional athletes. In the Olympic Village the 9 athletes living on a floor will share 1 sofa and 2 toilets; save energy by maintaining room temperatures ranging between 23 and 26 degrees Celsius; and use reusable furniture such as cardboard beds and chairs.


In response, some netizens have criticized the newly renovated rooms’ plain decor and strong formaldehyde-like odor (甲醛味, jiǎquán wèi). They’ve even questioned whether the Games have invested sufficiently in their environmentally-friendly plans. Others have debated over whether Parisian weather is comfortable enough to deal with no air conditioning in the rooms.


The online community on Xiaohongshu have also dubbed Paris 2024 as a “self-initiated Olympics” (自主奥运), where athletes have had to find ways to gain a competitive edge — like bringing their own mattresses and portable air conditioners, or even private chefs to cook personalized meals.


Despite these challenges, the overall sentiment from netizens is one of pride and confidence in Chinese athletes’ ability to excel. Through their hard work and unwavering support from the Chinese public, the nation looks poised to make a strong showing in Paris and build upon its legacy of Olympic success.


Banner image via Wang Chuqin / Xiaohongshu.



Fashion Olympics: What Are Chinese Athletes Wearing in Paris?

The Paris Olympics will kick off this Friday, and the opening ceremony promises to be a joyful, exciting, and fashionable showcase, bringing together athletes, performers, dancers, and artists from around the world to celebrate. This time, China will send 405 athletes to the Games to participate in 236 events, marking the most events to date for Team China at an overseas edition of the Olympics.


For fashion enthusiasts, this mega event is worth watching, as each team will take to the stage in their gorgeous uniforms. These outfits either highlight their nation’s culture or are designed by local designers and brands. For example, Lululemon will outfit Team Canada, and Mongolia’s recent viral uniform was designed by local duo Michel & Amazonka.


Curiosity surrounds Team China’s attire. With a wealth of talented designers and brands at their disposal, competition to outfit the team has been fierce. Multiple brands have stepped up, with Anta crafting the victory ceremony uniforms, Joeone designing the opening ceremony uniforms, and Li-Ning providing attire for the table tennis team, among others.

Anta

undefined

Taekwando athlete Luo Zongshi shows off her Anta victory ceremony uniform. Image via China Daily.


Leading the charge in outfitting Team China is Anta, China’s foremost sportswear brand. Their recently unveiled victory ceremony uniforms in white and red, colors that echo the year of dragon.


Indeed, Anta’s design prominently features the Chinese dragon, incorporating elements like dragon scales and whiskers to highlight Chinese culture. Sustainable practices are also in focus, with uniforms made from recycled nylon, underscoring Anta’s commitment to environmental responsibility.


Anta’s involvement extends beyond the victory ceremonies, the brand having also crafted uniforms for the gymnastics and weightlifting teams, solidifying its position as the primary uniform provider for Team China at the Games. According to the Xinhua News Agency, Anta has been an official partner of the Chinese Olympic Committee since 2009 and has designed uniforms for a total of 28 Chinese teams across different sports.

Joeone

Joeone Opening Ceremony Outfit

Joeone’s opening ceremony uniforms. Image via TEAMCHINA/Weibo.


Joeone, which claims to be China’s “master of trouser-making,” has designed the Chinese team’s opening ceremony outfit, with the same white and red color scheme as the Anta victory ceremony uniforms.


The Joeone outfit is carefully crafted with Chinese traditional elements like Great Wall masonry-inspired patterns, and the women’s dress design was modeled on traditional qipao and Song Dynasty dresses, modified and fused with bamboo elements. However, the design also sparked an outcry on social media, with some fashion fans criticizing Joeone for reinforcing gender stereotypes.

Li-Ning


Li-Ning table tennis uniform

Li Ning’s table tennis uniforms. Image via China News.


Li-Ning, founded by the famous Chinese gymnast Li Ning, has unveiled the uniform for the Chinese table tennis team. This outfit also blends traditional Chinese cultural elements with modern design, featuring motifs like the Chinese dragon and tie-dyeing techniques, adding a contemporary touch to “New Chinese” style. Li-Ning has been designing uniforms for Chinese table tennis players for 24 years.

BIEM.L.FDLKK

BIEM.L.FDLKK golf shirt

BIEM.L.FDLKK swag for China’s golfers. Image via China.com.


Chinese golf apparel brand BIEM.L.FDLKK as designed the outfit for China’s golf team, drawing inspiration from China’s national flag, the Forbidden City, and ceramics. The design of the Olympic uniform successfully blends modernity with tradition, resulting in a stylish yet culturally relevant ensemble.


Founded in Guangzhou in 2023, BIEM.L.FDLKK has mainly targeted high net-worth consumers since its launch, a rare strategy for homegrown Chinese fashion label. The brand previously made headlines by becoming the go-to golfing brand for disgraced China Evergrande founder Hiu Ka Yan. The meaning of its vowel-phobic English name remains opaque, however…

Fila

Fila Fusion Skateboard Uniform

Fila Fusion’s fashion-forward skateboarding uniform. Image via Elle China.


Fila’s fashion line, Fila Fusion, is supporting the Chinese skateboard team for its Olympic uniform. The Anta-backed, Italy-founded, and Korean-owned brand designed the look with red, yellow and blue, and takes inspiration from Chinese culture and street fashion. Compared to other Chinese team uniforms, this one is arguably the most fashionable.


Banner image by Haedi Yue.