Chinese Netizens Roast Ryan Gosling as Ken in Upcoming ‘Barbie’ Movie

On June 15, American film company Warner Bros. revealed that actor Ryan Gosling would play Ken, Barbie’s boyfriend, in the upcoming Barbie movie, the first live-action film based on Mattel, Inc.’s fashion doll franchise.

The film will hit American cinemas in July 2023 and star Margot Robbie as Barbie, Shang-Chi’s Simu Liu as another Ken doll, and several other superstars.

Little is known about the movie’s plot yet, but so far, the Chinese internet seems to be focusing on one thing only: Ryan Gosling’s dubious styling for the role.

Following the character reveal, a hashtag related to the movie has gained more than 140 million views on the microblogging platform Weibo, with many discussing Gosling’s makeover for the role.

Chinese netizens have unanimously expressed their dislike of the platinum blonde hair, fake tan, jean vest, and customized underwear, deeming the look tacky and uncomfortable.

“He looks like he would kidnap Barbie,” reads a comment that’s been liked more than 11,500 times.

Another user wrote, “How come I feel like he looks more like a porn actor?”

Others have even said the 41-year-old Canadian actor could pass for “Barbie’s sugar daddy” instead of her boyfriend.

Ryan Gosling as Ken with Ellen DeGeneres

A Photoshopped image of Ryan Gosling as Ken, with his face replaced by Ellen DeGeneres’. Image via Weibo

Several netizens have joked about Gosling’s uncanny resemblance to American talk show host Ellen DeGeneres. On this note, a Photoshopped picture planting DeGeneres’s face onto Gosling’s head has been circulating the internet.

Another user has pointed out that Gosling sports a haircut similar to middle-aged Chinese actress Zhang Kaili.

zhang kaili

Actress Zhang Kaili. Image via Weibo

An ironic hashtag ‘Does Ryan Gosling Really Need Money?’ (#高司令很缺钱吗#) has amassed nearly 20 million views on Weibo, with netizens wondering why the actor has accepted such a tacky role.

However, there is no such thing as bad press, and the media buzz generated by Gosling’s styling has undoubtedly sparked interest in the upcoming Barbie movie.

Cover image via Twitter

South Korea’s First Queer Reality TV Shows Get Mixed Reception in China

On June 16, South Korean online streaming platform Wavve announced that it is launching two new reality shows revolving around queer relationships. While the announcement was perfectly timed mid-way through Pride Month, eager viewers will have to wait until July for the programs, Merry Queer and Other People’s Love (or Men’s Love), which will reportedly be South Korea’s first reality TV shows to focus on LGBTQ+ romance.

While Merry Queer will feature queer couples and their experiences of coming out and navigating relationships and marriages, Other People’s Love will revolve around a group of queer men who have been invited to live in the same house in the hopes of finding love.

Wavve Queer Merry

Merry QueerOther People’s Love

According to a press release translated by K-pop news site Koreaboo, Wavve stated: “It will not only be fresh, but also be extremely fun. We are going to discuss and showcase social issues that we want the viewers to seriously think about and sympathize with.”

In recent years, East Asian entertainment has seen a surge of LGBTQ+ representation, such as boys’ love manga and dramas.

Earlier this year, K-drama Semantic Error, a gay romance between two college classmates, was well received in China and scored 8.5/10 on the Chinese review aggregation platform Douban.

Wavve semantic error

The two protagonists in K-drama Semantic Error

In China, the LGBTQ+ community enjoys more representation and acceptance in major cities like Shanghai, one of the country’s first and only regions to hold a pride parade — although that has been on an indefinite hiatus since 2020.

However, there is still some stigma surrounding LGBTQ+ relationships and censorship of queer content in China. For example, the country’s increasingly tight regulations on web series often target same-sex content, and a proposal was previously put forth to ‘prevent feminization of male teenagers.’

On that note, Chinese netizens have expressed mixed feelings about the two new South Korean reality series. Under a Weibo hashtag for the shows with almost 57 million views, some progressive netizens have shown their support. Others have done the opposite.

One user excitedly posted, “This is awesome!” while another wrote, “Please broadcast it immediately!”

“My roommate thinks [the shows] are disgusting… Guess I’ll have to watch them alone secretively,” lamented a netizen.

As for netizens who have been explicit about their homophobia, RADII refrains from reiterating their comments here.

Can Other People’s Love and Merry Queer help spread acceptance for LGBTQ+ communities within China and worldwide? Tune in to find out.

All images via Weibo

Young Thespian Olivia Xing Addresses Societal Issues on the Stage

Olivia Xing only decided to pursue a performing arts degree after a death in her family. Her father had suddenly died of a heart attack in the summer of her freshman year.

As a Chinese student studying at Bryn Mawr College in Pennsylvania, United States, Xing had initially signed up for a double major in comparative literature and French. After her father’s death, however, the Chinese youth realized it was the time to pursue her dream.

“Life is ephemeral, and so is theater,” muses Xing, “The passing of my father made me realize that he was never able to do what he dreamed of doing — become a traveling singer, and I don’t want to have the same regret.”

Olivia Xing

Olivia Xing (back row, far right) performing as Little Stone in Eurydice at Bryn Mawr in 2016

Xing’s first theater production experience felt a lot like fate. Although she had walked into the wrong room, the aspiring actress nailed the audition and got to play the part of Little Stone in Eurydice. By the time Xing graduated, she had participated in every theater production presented by her school.

During a semester abroad in Paris, she even took her passion for performing to the stand-up comedy stage. Watching and performing in comedy shows served as a coping mechanism for dealing with her father’s death and adapting to her new environment.

One day, it occurred to her that many American stand-up comedians were also professional actors. As she discovered ways to convey her sense of humor in English and gained acceptance by audiences, Xing began to believe that she stood a chance at making something of herself in theater and art.

She told herself, “I want to become an actor and get trained. I want to stand on my own feet.”

Olivia Xing

Olivia Xing performing stand-up comedy while a student in Paris in 2019

Nevertheless, she hesitated to take the leap. Her mother’s hopes of her becoming a translator, pursuing a Ph.D. in comparative literature, and having a stable life hovered in the back of her mind. She wanted to live up to her mother’s expectations.

A language enthusiast, Xing appreciates the power of languages in connecting people but also realizes their limitations.

“In contrast, a theater production is an event, and an event is much more translatable than words. The immersive feeling is universal. You can feel it just by being there,” she gushes.

Olivia Xing

Young thespian Olivia Xing

After graduating in 2020, right in the middle of the Covid-19 pandemic, Xing took a gap year to figure out her next steps. Azade Seyhan, her comparative literature professor, was kind enough to rent out a basement room to her for just 200 USD a month.

“I was basically living in the basement library, and the entire room smelled like books,” says Xing.

In this transitory period, she picked up a few unique skills, including Turkish fortune-telling from Seyhan, which involves inferring meaning from coffee grounds. Xing, who sees fortune telling as a form of storytelling, finds it fascinating to share narratives in different formats.

Eventually, she decided to take her chances and moved to New York.

In the Big Apple, Xing tapped into her college connections and was accepted for the role of an operation assistant at the theater company Ping Chong and Company. The job allowed her to cover her rent while also applying for art schools. In February 2021, she was accepted into her dream school, the California Institute of the Arts (CalArts).

“If you ask other students from China, who are studying economics or finance in the States, why they are studying such subjects, their answers are usually, ‘I don’t know’ or ‘That’s what my parents want me to study,’” says Xing. “In an art school, it is so very much different. Every artist you meet knows exactly why they are in school. I’m very happy that I made the choice to study the performing arts.”

Xing was ready to do something big as soon as she accepted the offer.

She and five other Chinese students at CalArts cofounded How Bang! Club. The theater lab is a means for aspiring actors to explore the nature of collaboration and human connections by producing non-traditional, interdisciplinary, and heartfelt live performances.

Olivia Xing

Rooftop Somnambulism

As its name implies, Rooftop Somnambulism, the club’s first performance, took place on a rooftop in Brooklyn in June 2021. The interactive play explored the sense of loneliness caused by the global pandemic.

Xing’s debut performance didn’t go unnoticed. Tencent Video shadowed her production process for Rooftop Somnambulism and released a documentary titled Bon Voyage in March 2022.

Recently, Xing has begun to derive inspiration from societal issues.

In China’s eastern province of Jiangsu, a tragic incident involving a woman chained up in a shack reminded her of the Chinese folklore ‘The Cowherd and the Weaver Girl.’ It is also the tale behind Chinese Valentine’s Day, or Qixi Festival.

Olivia Xing

Xing performing as the Weaver Girl

In one version of the ancient legend, a cowherd hides the Weaver Girl’s clothes without her knowledge to come to ‘her rescue.’ Many find the tale problematic and have called for increased awareness of deceit and sexual abuse.

To connect the two dots and to show her support for the chained woman from afar, Xing wrote an original script from the Weaver Girl’s perspective. Xing then stepped into the shoes of the Weaver Girl, or Zhinv in Chinese, in her re-telling of the folklore.

Olivia Xing

Xing performing as the Weaver Girl, or Zhinv in Chinese

Xing regards herself as an Asian immigrant artist.

“In my day-to-day life, I am reminded that I don’t belong in this country. I have to acknowledge this and still apply the same kind of attitude, drive, courage, and tenacity to art.”

Perhaps this is why Xing constantly puts herself out there and strives to build a community in the performing arts. She acknowledges that it isn’t an easy route, but she’s determined to walk the path.

All images courtesy of Olivia Xing

Revisit the Wizarding World of Harry Potter in New Chinese Audiobooks

Chinese audio platform Ximalaya has earned the exclusive rights to release the first Chinese-language version of J.K. Rowling’s Harry Potter series as audiobooks.

Tuesday, June 21, will see Harry Potter and the Philosopher’s Stone, the first book of the fantasy series, released as a Mandarin-language audiobook. The drop will be accompanied by the complete seven-novel set of audiobooks in English.

The remaining Chinese audiobooks will be uploaded on the platform one at a time.

Harry Potter audiobook

Promotional poster for the audiobook series. Image courtesy of Ximalaya

The third most-read book in the world, the Harry Potter series boasts fans across the globe, including China. Since the first book was translated into Chinese in 2000, the series has become an important part of childhood for many Chinese Millennials and Gen Zers.

Film adaptations and spin-offs of the magical novels have also generated a great deal of buzz in China, even when re-released after more than a decade.

Following its acquisition of exclusive authorization to release the Chinese audiobooks from global digital publisher Pottermore Publishing House, Ximalaya invited top voice actors from the Chinese dubbing agency Voicegem to record the audio series.

Harry Potter audiobook from Ximalaya

Image via Weibo

Founded in Shanghai in 2012, Ximalaya is a popular audio platform that offers music, audiobooks, podcasts, radio channels, and more. In 2021, the platform had 340 million audio tracks across 101 different genres and 268 million monthly active users.

A booming market in China, the audiobook industry was valued at 5 billion RMB (more than 740 million USD) in 2021. Even tech giants have been trying to penetrate the market, with Tencent acquiring the audio platform Lazy Audio in 2021.

Cover image via Depositphotos

Some of China’s Most Paw-pular Influencers Are Four-Legged

Oka first became famous after a batch of stickers featuring her irresistible grin circulated in a small community on the Chinese super-app WeChat. Now, with four YouTube videos with 1 million views each, she is undoubtedly an influencer, if not a minor celebrity, with an active presence on the Chinese video platform Bilibili and microblogging platform Weibo, as well as Instagram and YouTube.

Mundane as they may seem, Oka’s daily antics — from scurrying through a snowdrift to falling asleep during a massage and rubbing her owner’s leg when wanting to be petted — captivate some 300,000 followers on Bilibili.

If you haven’t already guessed, Oka is a puppy. Specifically, a 4-year-old red Shiba Inu with a penchant for odorous objects, balls, and temper tantrums, says owner Susan, who asked to be identified by her first name.

Oka’s little sister Chako, a black and tan Shiba Inu, regularly costars with Oka on her social media channel.

The duo racks up likes and views just by being themselves. With more than 2.8 million views, the most-watched video on ‘Oka the Shiba Inu,’ their YouTube channel, depicts the brattish duo fighting over snacks — a surprisingly simple topic.

Meanwhile, the most-viewed video on their Bilibili channel is titled ‘Pretend to Pet Your Dog Challenge’ — further proof that people gravitate towards fun and mindless content.

“When we started making videos, we wanted to document Oka and Chako’s daily life. And I think this is what their fans love to see — their true and natural selves,” says Susan.

Pet Lover Turned Pet Publicist

Upon moving to Canada for their studies, Susan and her husband fell in love with the Great White North. The ‘nomadic’ international students initially hesitated to raise their own pets despite being animal lovers. After all, moving across borders with a ‘fur baby’ in tow always proves a hassle with customs.

“The uncertain factors that existed when we were on student visas and applying for permanent residency discouraged us from raising one [a pet],” explains Susan. “We didn’t want to become remiss pet parents.”

Students are often vilified for abandoning their pets after leaving campus grounds. Even Susan urges people to “give [raising pets] a second thought” and “to take into consideration one’s economic and living conditions” beforehand.

After settling into a more stable life in Ontario, Canada, Susan and her partner finally felt comfortable with the idea of having pets. Both their Shiba Inus were born in 2018, the same year Susan launched the YouTube channel, ‘Oka the Shiba Inu.’

“After Oka became a family member, we created an assortment of Oka-based memes and stickers,” shares Susan. “They soon won the hearts of my friends, who constantly check in on Oka.”

She adds that she didn’t want to bombard kindred spirits on WeChat with tons of daily photos. But after posting a video of Oka online “on a whim,” she started sharing more content across various social media platforms.

At first, Susan moonlighted as Oka’s agent and social media manager while working in the marketing industry. But things changed after giving birth to her first child Jayden in 2020. Since the introduction of the fifth member of their family, she decided to become a stay-at-home mom and a full-time YouTuber.

She is certainly not the first person to turn an amateur interest in creating pet videos into a full-fledged career.

Loni Edwards, a lawyer-turned-entrepreneur, adopted French bulldog Chloe after striking out on her own; being an entrepreneur is a lonely business, said Edwards in an interview with Vox, and she sought companionship.

After posting Chloe’s photos on Instagram and accumulating a large fanbase, Edwards began receiving invitations to parties, where she discovered a niche community of pet influencers.

Edwards now runs The Dog Agency, a pet marketing organization — the first of its kind.

Famous Animals and the Fan Economy

While Oka certainly boasts a large fan base, the Shiba Inu comes nowhere close to some of Chinese social media’s A-list pet influencers in terms of numbers.

Cats make for some of Bilibili’s top content, and ‘花花与三猫CatLive,’ with its 3 million followers, is a prime example.

Meanwhile, a Scottish fold named Erdou is the most popular pet influencer on Douyin, China’s version of TikTok, with nearly 40 million followers. In the second spot is golden retriever Danhuang, with more than 20 million followers.

Erdou is the most popular pet influencer on Douyin, China’s version of TikTok

Erdou is the most popular pet influencer on Douyin, China’s version of TikTok. Screengrab via Douyin

Like their human counterparts, these A-list pets — or at least their owners — benefit from having millions of fans. Many pet influencers even have Taobao ecommerce stores selling pet care accessories, some of which are personally branded.

Other means of monetization include product placement and live ecommerce, hallmarks of China’s livestreaming industry and digital economy. Brands seeking partnership and KOL marketing often engage with pet influencers (or more like their owners), who then take to social media to peddle their pet products.

Brands find the best KOLs for their products and vice versa via multi-channel networks (MCN).

Dongdong Liu is the founder of Denke Video, one of a few niche MCNs dedicated to pets in China. He tells RADII that there are some significant ways pet MCNs can provide support to influencers: Sharing tactics for amassing followers, aiding content strategy, facilitating KOL marketing, and providing live commerce assistance.

Assuredly, making a famous pet celebrity is by no means a breeze. Seeing as each social media platform manifests itself in a unique ecosystem, aspiring influencers must create content that precisely fits the bill.

For instance, Douyin tends to accommodate scripted videos that anthropomorphize pets with short but concise plots, twists, story arcs, et cetera. On the other hand, Bilibili is better for realistic depictions of the daily lives of pet influencers and their owners.

Liu points out that where pet influencers are concerned, the linchpin of attaining popularity is establishing a strong ‘persona.’ Viewers seek to be entertained by a colorful personality, whether it is an arrogant and lazy ragdoll cat or an athletic border collie that runs human errands.

Given how much attention is pumped into packaging and promoting canine and feline celebrities online, is it even surprising that the pet economy in China is ballooning? In 2021, the pet industry’s market worth reached 249 billion RMB (more than 37 billion USD) — more than a 20% increase from the previous year, reported a white paper published by leading pet industrial research group Pethadoop.

The report also shows that pet consumer goods, which include food, accessories, nutritional supplements, and styling, heavily rely on ecommerce, with the majority of purchases being made online.

“When pet influencers manage to garner a large fanbase, we also encourage pet owners to be on the camera from time to time since, ultimately, they will be the one to conduct live commerce,” Li adds.

Getting a ‘Pet Fix’

Nonetheless, what Susan chooses to depict on her channels are snapshots of her two Shiba Inus’ daily lives, with barely any script or narrative.

“Many viewers feel like they also live with the two and are somehow their ‘owners’ as well,” shares Susan.

“For those who are curious about living with Shiba Inus, they gain a sense of belonging [through watching the videos],” she says. “And for those who don’t have pets, they delight in raising pets’ virtually.’”

Not only does interacting with pets in real life positively impact mental well-being, but online interactions also significantly reduce stress. Scientific studies show that being immersed in pet videos can boost viewers’ satisfaction with their lives while decreasing anxiety.

“Even before we raised pets, I used to save photos of adorable cats and dogs on my phone, which would cheer me up when I was down,” Susan shares.

Disheartened by China’s intense work culture and dwindling job market, Chinese youth have turned to pet videos as a distraction to take the edge off their stresses.

According to the aforementioned Pethadoop white paper, 46.3% of pet owners in China were born after 1990. While not all youths are pet owners, they are very much the driving force behind the surge in the pet industry.

Denke Video’s Liu notes, “Some urban youth in China might not have the capability to accommodate pets, so ‘cloud pet raising’ — or following the trajectory of a pet influencer through videos — can create the quasi-experience of raising one.”

You might also like:

Cover image designed by Haedi Yue; photo courtesy of Oka the Shiba Inu

Violence Against Women in China Highlighted After Multiple Incidents

Last weekend marked a grim moment in history for gender-based violence in China, as two incidents, which happened two days apart, appalled the nation and caused a public outcry online.

On June 12, a female student (whose name has not been disclosed by authorities) was studying in the library of the Songjiang campus at the Shanghai International Studies University (SISU). When she left her seat to have lunch, Yin Moumou, 21, also a student at SISU, spiked her drink with what was later identified by the local police as an effervescent tablet containing taurine.

A wall emblazoned with SISU’s motto. Image via Wikimedia

The young woman, who immediately noticed the abnormal taste of her drink, poured it away after taking just one sip. She proceeded to report the incident to the school’s security personnel. Thankfully, a medical examination confirmed that she suffered no physical abnormalities, reads a police report.

The student had been fully aware of Yin closely observing her as she drank from the cup, and he even followed her to the toilet, where she disposed of the contaminated drink. Yin later admitted to having purchased the taurine tablets online.

According to the Chinese media outlet The Paper, taurine products are sold in China and serve various purposes. Generally mixed with other chemicals such as caffeine, they can be marketed as fatigue-relieving or sexual stimulants.

On the same day as the unsettling incident at SISU, numerous taurine-based products targeted at women and marketed as enhancing sexual desire were reportedly removed from some domestic ecommerce platforms.

Some taurine-based products have been removed from Chinese e-commerce platforms. Their product packaging suggests that their contents have the means to enhance sexual desire. Image via Weibo

The incident has sparked outrage nationwide, and a related hashtag on the microblogging platform Weibo has amassed more than 1.1 billion views at the time of writing.

Users have flooded the comments section, calling for the incident to be identified as an attempt at drugging for sexually-driven reasons instead of simply tampering with someone’s drink.

A comment, which has been liked over 175,000 times, reads, “To put it briefly: He gave her philter,” while another, which has gained more than 58,000 likes, posits, “Why don’t we regulate the online sale of such products?!”

The SISU spiked drink episode happened just two days after a shocking public assault in the city of Tangshan in North China. On June 10, a group of men viciously attacked four women in a restaurant. Security footage of the upsetting incident has been heavily circulated on domestic and global social media.

In the video, a man is seen approaching a group of women eating at a restaurant. He places a hand on one of the women’s backs, which she shrugs off. Following the rejection, all hell breaks loose, with the man and his companions dragging, punching, and kicking the women for several long minutes.

The graphic footage of the incident, which occurred after 2 AM last Friday, also captures the other customers’ inaction — not a single person in the vicinity lifted a finger to aid the victims.

Two of the four women were hospitalized and are now in stable condition. Meanwhile, nine suspects have been arrested in relation to the assault.

A hashtag related to the Tangshan attack has gained more than 1.7 billion views on Weibo, while other hashtags with updates on the investigation have attracted much attention in the ensuing days. Several celebrities and influencers, including Jackie Chan, have spoken up about the incident; the actor said “he couldn’t sleep at night” after watching the footage.

In an effort to keep the attack in the media spotlight, many netizens have continued expressing their outrage online. They are calling for justice in the case and increased awareness of gender-based violence.

Since the incident, footage of police officers patrolling Tangshan’s streets at night has circulated on Chinese social media. However, many netizens have made fun of the measures — which they see as meager.

Netizens have pointed out that although the move might make some feel safer, it barely scratches the surface of a systematic problem that authorities must eradicate.

“Police officers patrolling the night markets does increase the feeling of safety … but we cannot normalize this practice. Police officers work hard … but we should rely on society as a whole to solve this problem,” posted one Weibo user.

Many are using the term ‘butterfly effect and even ‘Tangshan effect to describe the tidal wave of citizens reporting harassment and beatings in Tangshan and other cities, trying to draw attention to their case.

The violent public attack and stealthy drink spiking, examples of two extremes on the same spectrum, highlight the threats women face in the country, regardless of age, profession, or location.

Many have pointed out that the excellent academic background of the SISU drink spiker did not prevent him from potentially assaulting a fellow female student.

Concurrently, the brutal beating of the Tangshan women disproves two beliefs: That public venues such as restaurants are safe spaces and that women can rely on safety in numbers.

Other recent instances of violence against women in China include a woman filmed chained up in the eastern province of Jiangsu last April and a Tibetan woman burned to death by her ex-husband. The latter of these incidents was disturbingly livestreamed online.

On June 12, the Tangshan government announced the deployment of a special task force dubbed ‘Thunderstorm to investigate and fight against criminal activities in the city. On June 15, SISU reportedly expelled Yin Moumou, and his party membership was revoked as a consequence of the drugging attempt.

Cover image via Wikimedia